登録 ログイン

fiddle with 意味

読み方:
"fiddle with"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (イライラして)~をいじくりまわす、~をもてあそぶ
  • fiddle     1fiddle n. (1) 《口語》 バイオリン. 【動詞+】 play the fiddle バイオリンを弾く I always
  • fiddle    1fiddle n. (1) 《口語》 バイオリン. 【動詞+】 play the fiddle バイオリンを弾く I always played second fiddle to him. いつも彼の下にいて言いなりになっていた. 【形容詞 名詞+】 a bass fiddle バスバイオリン the first fiddle 第 1
  • on the fiddle    いんちきをやって
  • to fiddle with    to fiddle with 捻くる 拈くる ひねくる
  • as fit as a fiddle    完全{かんぜん}な健康状態{けんこう じょうたい}で、とても[すこぶる]元気[健康]で、体の調子がとても良くて、ピンピンして、達者で、しゃんとして◆【語源】バイオリンの弦のようにピンピンに張っている様子から Your mother still looks (as) fit as a fiddle. あなたのお母さんは、今も完全に健康でいらっしゃるようだ。 He's a tough guy. h
  • bass fiddle    バスバイオリン
  • belly fiddle    〈米俗〉ギター
  • bull fiddle    コントラバス
  • chinese fiddle    Chinese fiddle 胡弓 こきゅう
  • complete fiddle    全くのいかさま
  • fiddle about    いじくりまわす、ちょっといじってみる
  • fiddle about with    ~をあれこれいじくりまわす、~をちょっといじってみる I didn't get to sleep until 2:30 because I was fooling [fiddling] around with my new VCR last night. 昨晩は VCR をあれこれといじくりまわしているうちに時間がたってしまって寝るのが2時半になってしまった。
  • fiddle around    いじくりまわす、ちょっといじってみる
  • fiddle around with    ~をあれこれいじくりまわす、~をちょっといじってみる I didn't get to sleep until 2:30 because I was fooling [fiddling] around with my new VCR last night. 昨晩は VCR をあれこれといじくりまわしているうちに時間がたってしまって寝るのが2時半になってしまった。
  • fiddle away    バイオリンを弾き続ける、時を空費する、浪費する

例文

  • and i let you come up and fiddle with those numbers
    誰かにそれらの数をいじってもらったならば
  • you fiddle with it every time i ask you a question .
    君は それをいじくってる
  • when we recognize that if you fiddle with those numbers
    もしあなたがそれらの数をいじることができるならば-
  • and anyone you know , to kind of fiddle with stuff
    誰にでも 色々な物に触れて遊べる機会を与えてほしいということです
  • so if you're going to fiddle with my brain and make me see a giant cuttlefish , then i know you don't do business .
    テレビで見て 怖かった 悪夢を見せるなら―
  • i know you'd rather fiddle with the onboard computer system , finch , but why not try a little small talk ?
    車内にコンピューターまで載せてる フィンチ 何で少しも話をしないんだ?

English

    Verb
  • manipulate, as in a nervous or unconscious manner; "He twiddled his thumbs while waiting for the interview"
    Synonyms: twiddle,

英語→日本語 日本語→英語